For those that haven't figured this out yet this is the SDF1 from Macross/Robotech. I had to divide the ship into two different versions because I couldn't justify a direct translation of everything. This version acknowlgeds the main cannon of the SDF1. I translated it into two fire linked Axil Super Lasers, 2 based on the size of the vessel, and removed the fighters to make room for the power supply, focusing array, etc. To see the Fighter compliment view the Macross Fighter Carrier.

TYPE: Dedicated Heavy Battle Cruiser
SCALE: Capital
LENGTH: 1,200 meters
CREW: 800
PASSENGERS: 4356 troops
CARGO CAPACITY: 20,000 metric tons
CONSUMABLES: 6 Years
HYPERDRIVE: x0.25
BACKUP: x1
NAV COMPUTER: Yes
MANUVERABLITY: 3D+1
SPACE: 10
HULL: 25D
SHIELDS: 40D IONIC: 15D
SENSORS:
Passive: 250/2D+1 Scan: 350/3D+2 Search: 500/5D Focus: 75/6D+1
WEAPONS:
Name: 2 Axil Super Lasers {fire linked}
Fire Arc: Front
Fire Control: 6D {can not lock onto Death Star scale objects}
Crew: 1 {Gunner Chief}
Range: 5-25/ 75/ 150
Near-atmosphere Range: 10-50km/ 150km/ 300km
Damage: 10Dx2
Name: 300 Anti-starfighter Super lasers
Fire Arc: 25 front, 25 right, 25 left, 25 rear
Fire Control: 6D
Scale: Starfighter
Range: 3-10/ 25/ 40
Near-atmosphere Range: 6-20/ 50/ 80
Damage: 12D
Name: 100 Super lasers
Fire Arc: 30 front, 25 right, 25 left, 20 rear
Fire Control: 4D
Range: 5-30/ 60/ 90
Near-atmosphere Range: 10-60/ 120/ 180 km
Damage: 14D


Ships
Tech
Knight's Sword